Jirgl auf Erden (3): Der Mann vom Mars

Im “Haus der Sorge” findet die große Versammlung der Marsianer mit den Erdmenschen statt. Die Abgesandten vom Mars haben offenbar die Macht übernommen. Der junge Protagonist des Romans entdeckt in der Vorhalle neue Kopfskulpturen:





Zum Vergleich: Jörg Immendorff, Gerhard Schröder

“Auf zentralem Platz im Entrée thront auf quaderförmigem hellen Marmorsockel das Kopf-Bildnis 1 mit funkelnden Augen starrblickenden Mannes, in seinen mittleren Jahren zu Stein gefügt. Die gravierte Frisur aus dünnen, schieferartigen Locken; über der Nase zwei senkrechte, tiefe Falten; um den Mundwinkel, versteint, 1 eisig-ironischer Zug (-,). So blickt dieser überlebensgroß gestaltete Kopf von der Höhe seines Sockels auf die-Besucher herab. Das Material dieser Büste ist Porphyr, aus hellem Schildpatt 1gelegt die hervorstechenden Augen. Dem Vernehmen nach stellt diese Büste den Präsidenten des ‘Senats der Fünf’ dar: das Regierungsoberhaupt für die Marsstadtschaft Cydonia I.”

(Reinhard Jirgl, Nichts von euch auf Erden, 158)

Der Präsident vom Mars. Ja, hoffentlich wird er es nicht übertreiben.