Deutschland – Griechenland: Hommage an Nana Mouskouri

„Weiße Rosen aus Athen“: Irgendwie war Nana Mouskouris Lied für mich immer ein deutscher Schlager, aber 1961 war ich auch noch sehr jung. Für wen mag wohl heute Abend dieses „Auf Wiedersehen“ gelten?

Weiße Rosen aus Athen
Sagen dir Auf Wiedersehn

Der Tag erwacht
Die Sonne, sie kommt wieder
Und wieder kommt nun auch
Der Abschied für uns zwei
Nun fährt dein Schiff
Hinaus mit Wind und Wogen
Doch es sind Grüße
Aus der Heimat mit dabei

Weiße Rosen aus Athen
Sagen dir komm recht bald wieder
Sagen dir Auf Wiedersehn
Weiße Rosen aus Athen

Weiße Rosen blüh'n an Bord
In der weiten, weiten Ferne
Blüh'n für dich allein so schön
Weiße Rosen aus Athen

Im fernen Land
Wo keiner auf dich wartet
Da seh'n die Sterne in der Nacht
Ganz anders aus
Dort ist die Welt so fremd
Und du bist einsam
Darum begleiten dich heut'
Blumen von zu Haus

Weiße Rosen aus Athen
Sagen dir komm recht bald wieder
Sagen dir Auf Wiedersehn
Weiße Rosen aus Athen

Auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn

(Musik: Manos Hadjidakis / Text: Hans Bradtke)